Términos del servicio
Última actualización: 27 de octubre de 2026
Esta es una traducción ofrecida por conveniencia. Si difiere de la versión en inglés, prevalece la versión en inglés.
Bienvenido a ShadowSwap. Al acceder a nuestra plataforma o usarla (en adelante, “ShadowSwap”, “nosotros” o “nuestro”), aceptas cumplir y quedar obligado por estos Términos del servicio (los “Términos”). Si no estás de acuerdo con estos Términos, no uses nuestros servicios.
1. Aceptación de los términos
Al usar ShadowSwap para intercambiar criptomonedas, aceptas estos Términos del servicio, nuestra Política de privacidad y cualquier política o condición adicional que podamos facilitar. Estos Términos constituyen un acuerdo legalmente vinculante entre tú y ShadowSwap.
2. Requisitos
Debes tener al menos 18 años (o la mayoría de edad en tu jurisdicción) y la capacidad legal para aceptar estos Términos. Al acceder a ShadowSwap o usarlo, declaras y garantizas que:
- Tu uso de ShadowSwap cumple todas las leyes y normas aplicables en tu jurisdicción.
- No figuras en ninguna lista de sanciones o de personas restringidas aplicable.
- No te encuentras en ni eres residente de ninguna jurisdicción sujeta a sanciones integrales, incluidas, entre otras, Corea del Norte, Irán, Siria, Cuba y las regiones de Crimea, Donetsk y Lugansk, o según lo defina la legislación aplicable.
- Cumples la edad mínima exigida en tu jurisdicción.
3. Servicios prestados
ShadowSwap presta un servicio de intercambio de criptomonedas que permite a los usuarios intercambiar criptomonedas entre múltiples blockchains. Para cada intercambio, ShadowSwap genera una dirección de depósito de un solo uso. La criptomoneda enviada a esa dirección queda en poder de ShadowSwap mientras se procesa el intercambio, y el resultado se envía a la dirección de wallet indicada por el usuario.
Eres el único responsable de gestionar tu propia wallet y tus claves privadas. ShadowSwap no se hace responsable de ninguna pérdida o daño derivado del uso de cualquier wallet o de la pérdida de claves privadas.
4. Responsabilidades del usuario
Al usar ShadowSwap, te comprometes a:
- Proporcionar información correcta: indicar direcciones de wallet de destino correctas. ShadowSwap no se hace responsable de los fondos enviados a direcciones incorrectas o no válidas.
- Cumplir la legislación aplicable: cumplir todas las leyes y normas de tu jurisdicción, incluidas las fiscales, de prevención del lavado de dinero (AML), de sanciones y demás leyes aplicables.
- Asumir los riesgos: aceptar los riesgos asociados a las operaciones con criptomonedas, incluidas la volatilidad de precios, los cambios regulatorios y los problemas tecnológicos.
- Mantener la seguridad: proteger tu dispositivo, tu wallet y tus claves privadas. ShadowSwap no se hace responsable de wallets perdidas, robadas o comprometidas.
5. Actividades prohibidas
Te comprometes a no usar ShadowSwap para:
- Realizar cualquier actividad que infrinja las leyes o normas aplicables.
- Eludir o intentar eludir cualquier medida de cumplimiento, incluidos los controles AML o de sanciones.
- Intentar hackear, sobrecargar o interrumpir la plataforma o su infraestructura.
- Procesar ganancias de actividades delictivas.
- Lavar dinero, financiar el terrorismo o evadir sanciones.
- Realizar cualquier actividad fraudulenta, ilegal o no autorizada.
ShadowSwap se reserva el derecho de suspender o cancelar de inmediato el acceso y de informar la actividad a las autoridades competentes si se sospecha cualquier uso prohibido.
6. Privacidad y datos
ShadowSwap no exige crear una cuenta para las operaciones de intercambio estándar. La información recopilada durante el uso del servicio se limita a lo necesario para el funcionamiento de la plataforma y el cumplimiento de las obligaciones legales aplicables.
Para más detalles, consulta nuestra Política de privacidad.
7. Comisiones de las operaciones
ShadowSwap no añade spread ni comisión de servicio a la tasa de cambio. La tasa es la relación entre los precios de mercado de las dos monedas en el momento en que creas el intercambio, y el monto que te corresponde se calcula en ese momento y se guarda en tu orden. La comisión de la red blockchain de destino por enviar tu pago se descuenta del pago; tu propia wallet paga la comisión de red de tu depósito. Las comisiones de red las fija cada blockchain y varían según el estado de la red. Consulta la página de Comisiones para más detalles.
8. Riesgos y exenciones
Volatilidad de las criptomonedas: el mercado de criptomonedas es muy volátil. Los precios pueden variar significativamente entre el momento en que se inicia una operación y el momento en que se completa. ShadowSwap no se hace responsable de pérdidas por fluctuaciones del mercado.
Riesgos tecnológicos: la plataforma depende de redes blockchain e infraestructura de internet, que pueden sufrir caídas, congestión, incidentes de seguridad o errores. ShadowSwap no garantiza un acceso al servicio ininterrumpido ni libre de errores.
Servicios de terceros: ShadowSwap puede depender de servicios de terceros y redes blockchain que están fuera de nuestro control directo. ShadowSwap no es responsable de fallos, retrasos o errores causados por servicios de terceros o redes blockchain.
No es asesoramiento de inversión: ShadowSwap no presta asesoramiento financiero, de inversión, legal ni fiscal. Todas las operaciones se realizan bajo tu propio riesgo. Consulta a un asesor profesional cualificado cuando corresponda.
9. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, ShadowSwap, sus operadores, afiliados y socios no serán responsables de ningún daño directo, indirecto, incidental, especial, consecuente o punitivo derivado de tu uso de la plataforma, incluidos, entre otros:
- Las medidas adoptadas para cumplir obligaciones legales o regulatorias, incluidos el bloqueo de operaciones o los requisitos de verificación.
- Los retrasos o fallos causados por servicios de terceros o por congestión de la blockchain.
- El acceso no autorizado a tu wallet o a tus claves privadas.
- Las pérdidas financieras por volatilidad de precios o fluctuaciones del tipo de cambio.
- La pérdida de criptomonedas por problemas tecnológicos, errores del usuario o fallos de la red blockchain.
Esta limitación de responsabilidad se aplica con independencia de que la reclamación se base en incumplimiento de contrato, responsabilidad extracontractual, negligencia o cualquier otro fundamento jurídico.
10. Indemnización
Aceptas indemnizar y mantener indemnes a ShadowSwap, sus operadores, afiliados, directivos, administradores, empleados, socios y agentes frente a cualquier reclamación, responsabilidad, daño, pérdida o gasto, incluidos honorarios legales razonables, derivados de o relacionados con:
- Tu infracción de derechos de terceros.
- Tu infracción de cualquier ley o norma aplicable.
- Tu incumplimiento de estos Términos.
- Tu uso de ShadowSwap.
11. Modificaciones
ShadowSwap se reserva el derecho de modificar estos Términos en cualquier momento. Los cambios se publicarán en esta página con una fecha de “Última actualización” actualizada. Si sigues usando la plataforma después de cualquier modificación, aceptas los Términos revisados. Es tu responsabilidad revisar estos Términos periódicamente.
12. Ley aplicable y resolución de disputas
Estos Términos se rigen e interpretan de acuerdo con las leyes de la jurisdicción en la que opera ShadowSwap, o según lo exija la legislación aplicable. Cualquier disputa derivada de estos Términos o de tu uso de ShadowSwap se resolverá mediante arbitraje vinculante, salvo que la legislación aplicable exija otra cosa. En la medida en que la ley lo permita, renuncias a cualquier derecho a participar en una demanda colectiva o en un arbitraje colectivo.
13. Terminación
ShadowSwap puede, a su exclusivo criterio, restringir, suspender o cancelar tu acceso a la plataforma en cualquier momento y por cualquier motivo, incluidos, entre otros, la sospecha de incumplimiento de estos Términos, la sospecha de actividad prohibida o el cumplimiento de requisitos legales o regulatorios. La terminación no afecta a los derechos u obligaciones adquiridos antes de la fecha de terminación.
14. Divisibilidad
Si alguna disposición de estos Términos se considera inválida o inaplicable, las disposiciones restantes seguirán plenamente vigentes.
15. Contacto
Si tienes preguntas sobre estos Términos, contáctanos.
Al usar ShadowSwap, confirmas que has leído y entendido estos Términos del servicio y que aceptas quedar obligado por ellos.